Os Alojamentos Interiores ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) Interior antigo (1990 ou mais antigo?), Mas limpo. Estávamos do lado da rua, e aquela rua é uma glória desbotada. O café da manhã estava bom. O proprietário fala francês, não espanhol. (Original) Oud interieur (1990, of ouder?), maar wel schoon. Wij zaten aan de straatzijde, en die straat is vergane glorie. Ontbijt was OK. De eigenaar praat Frans, geen Spaans.

No Centro. Boa Paisagem. Elevador funciona. Pequeno almoço agradável, com café. chá, leite, croissants fresquinhos, fruta e compotas, manteiga, fiambre mesmo Fiambre, pão, sumo de laranja embalado, água. Bom preço e Simpatia.

(Traduzido pelo Google) Os funcionários são muito simpáticos, acho que são da família. Eles me ajudaram com um problema na minha moto. O quarto é muito novo e espaçoso. (Original) Los empleados son muy agradables, creo que son familia. Me ayudaron con un problema con mi moto. La habitación muy nueva y amplia

(Traduzido pelo Google) Localização fantástica com nascer do sol sobre o lago, não muito longe da praia. Quartos muito confortavelmente mobilados e com varanda. Desta vez a varanda é grande o suficiente para sentar-se confortavelmente nas cadeiras de vime e apreciar a paisagem tranquila. (Original) Traumhafte Lage mit Sonnenaufgang über dem See, unweit von Badestrand. Sehr gemütlich eingerichtete Zimmer mit Balkon. Der Balkon ist diesmal sogar groß genug um sich gemütlich auf die Korbstühle zu setzen und die ruhige Landschaft in sich aufzunehmen.

(Traduzido pelo Google) Bom tratamento por parte dos funcionários, sempre dispostos a tirar dúvidas. Quartos com um preço muito bom e com boa limpeza e decoração pelo seu custo. Se eu tiver que ficar nesta área novamente, não hesitarei em repetir. (Original) Buen trato del personal, siempre dispuestos a consultas. Habitaciones a muy buen precio y con una buena limpieza y decoración para su coste. Si tengo que volver a alojarme por esta zona, No dudaré en repetir.

(Traduzido pelo Google) Trataram-nos maravilhosamente bem, providenciaram-nos estacionamento à porta, foram cordiais e atentos a tudo. Com certeza voltarei porque o quarto tem todos os confortos e belas vistas. (Original) Nos han atendido estupendamente, nos facilitaron el parking a la puerta, cordiales y atentos con todo. Sin duda volveré porque la habitación cuenta con todas las comodidades y hermosas vistas.

(Traduzido pelo Google) Fomos muito bem recebidos, quarto espaçoso, excelente café da manhã e ótimas dicas de restaurante à noite. Estabelecimento para descobrir (Original) Nous avons été très bien accueilli, chambre spacieuse, avec excellent petit déjeuner et très bon conseil pour indiquer un resto le soir. Établissement à découvrir

(Traduzido pelo Google) Um tratamento encantador, muito familiar, o quarto é espaçoso mas simples, as instalações são antigas mas o resto compensa. Bom valor para o dinheiro. Para retornar (Original) Un trato encantador, muy familiar, la habitación amplia aunque sencilla, las instalaciones antiguas pero lo compensa lo demás. Buena relación calidad precio. Para volver

(Traduzido pelo Google) Cama tranquila, confortável, confortável e aprecia-se que tenha um terraço.... E mesmo na rua principal com muitas lojas (Original) Tranquilo, confortable, cama cómoda y se agradece q tenga terreza.... Y justo en calle principal con muchos comercios

Residencial de qualidade, bom pequeno almoço. Apenas sugiro que limpem melhor as mesinhas de cabeceira, pós tinham pó. Quartos espaçosos. Pessoal simpático e acessível.

(Traduzido pelo Google) Ideal para casais ou motociclistas, sem grandes pretensões, possui o necessário para um descanso tranquilo e agradável, tratamento familiar e total confiança. Tem uma garagem privada onde pode deixar a sua moto e isso é apreciado. (Original) Ideal parejas o moteros, sin grandes pretensiones tiene lo necesario para un descanso reparador y placentero, trato familiar y de total confianza. Tiene un garaje particular donde dejar tu moto y eso es de agradecer.

Excelente relação preço qualidade. Funcionários muito atenciosos, dão um ambiente familiar ao hotel/residencial. Tudo simples, mas bonito e limpo.